The video isn't on the site yet
Lawman, season 1 episode 5 «The Outcast»: air date November 2, 1958. Episode overview, season trailer and the cast of Lawman.
A vilified man is in Laramie. It's up to Troop to get Bob Ford on the 4pm train before he is killed or lynched by the good citizens, who have nothing good even to sing about him.