Mar afuera — Season 1, episode 1 watch online

Mar afuera, season 1 episode 1 «Carlos»: air date September 14, 2025. Episode overview, season trailer and the cast of Mar afuera.

Two new inmates, Carlos and Álvaro, arrive at the Juvenile Detention Center, CIMI, in Alicante. Through their eyes, we're introduced to the complex dynamics of the institution, such as the power structures, the daily routines, and the web of relationships that define life inside. The key players include the administrators who run the center, the guards who enforce the rules, and the other young offenders who make up this tightly controlled world.